Erotska strana

Erotska stranaNajdugovečnija rubrika u Pressingu EROTSKA STRANA doživela je svoje knjiško izdanje u ediciji "Tragači" Niškog kulturnog centra čiji je urednik Zoran Ćirić Magični.

U knjizi se nalaze svi prevodi rok pesama objavljivani od prvih brojeva Pressinga pa do danas, dakle, punih 17 godina. Autori ove rubrike su Dejan Kostić i Aleksandar Blagojević.

U knjizi se nalaze prepevi pesama FRENKA ZAPE, TOMA VEJTSA, EVERLASTA, NIKA KEJVA, FRENKA SINATRE, DŽ.L. HUKERA, ALIS KUPERA, REJA ČARLSA, DŽENIS DŽOPLIN, 50 CENT-a... kao i bendova THE POGUES, AC/DC, ZZ TOP, THE ROLLING STONES, PULP, THE KINKS, SOD, THE ANIMALS...

PREDGOVOR

Kada smo, početkom devedesetih, u niškom časopisu “Pressing” počeli da objavljujemo erotsku stranu, nismo ni slutili da će se taj jednostavni koncept (prevod teksta odabrane rokenrol pesme + fotografija odabrane dame bez odeće) održati do dana današnjeg, zajedno sa časopisom, naravno. Sledeći pozitivne reakcije čitalaca tokom godina, svi prevodi su prikupljeni i nalaze se pred vama. Ne radi se o bukvalnim, doslovnim prevodima već o slobodnijoj adaptaciji, što celu stvar i čini zabavnom. A ako se čitalac upola bude zabavljao koliko mi dok smo prevodili, smatraćemo da smo uradili dobar posao. 
  • Strip
  • Music
  • Movie
Strip Pressing predstavlja specijalno izdanje studentskog lista Pressing, koji izdaje Niški Studentsko Informativno Izdavački Centar. Prvi broj Strip Pressinga ugledao je svetlost dana početkom leta 2001.
Čitaj dalje
PRESSING MUSIC je specijalni dodatak Pressinga koji izlazi povremeno, uglavnom u novogodišnjem broju. Sadrži intervjue, recenzije, kritičke tekstove, zanimljivosti i reportaže. Ovaj dodatak priprema muzička redakcija lista i do sada je urađeno tri broja.
Čitaj dalje
PRESSING MOVIE je koncept započet u leto 2000. godine gde je redakcija bila vođena idejom da se napravi specijalni, filmski broj. Želja je bila da se jednim ovakvim izdanjem da osobeno viđenje filmskih događaja, od FEST-a, preko Oskara, sve do aktuelnih intervjua i eseja.
Čitaj dalje

Pressing izdanja

Trash Erotska strana

Najnovije

Najčitanije

Galerija fotografija

Trash 03 Trash Trash Trash Trash
Trash Trash Trash
http://www.pressing-magazine.com/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/95301701.jpg

Trash 03

NADĐUBRIVANJE (1) Zvonko Karanović - intervju: Nema izgovora za odustajanje - odlomak iz romana: Četiri zida i grad DEPONIJA SEXA Velibor Detaljnije

http://www.pressing-magazine.com/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/18024902.jpg

Trash

ZDRAVSTVENO UPOZORENJEČitanje ubija.Sadržaj ovog časopisa šteti ljudima u vašoj okolini.SADRŽAJVelibor PetkovićJEBAVAC PRED SUDOMVladimir KecmanovićDEO SIBIRAZoran ĆirićPRECRTANO***Kratke priče sa zapadne straneEdi MatićJUGO&NOSTALGIJAGoran KaranovićFESTIVALUSMiljenko BuhačSVE O JURI I BOBANURobert MlinarecMIRIS KNJIGEVeselin GataloKILOŽeljko Detaljnije

http://www.pressing-magazine.com/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/90442104.jpg

Trash

ZDRAVSTVENO UPOZORENJEČitanje ubija.Sadržaj ovog časopisa šteti ljudima u vašoj okolini.SADRŽAJVelibor PetkovićJEBAVAC PRED SUDOMVladimir KecmanovićDEO SIBIRAZoran ĆirićPRECRTANO***Kratke priče sa zapadne straneEdi MatićJUGO&NOSTALGIJAGoran KaranovićFESTIVALUSMiljenko BuhačSVE O JURI I BOBANURobert MlinarecMIRIS KNJIGEVeselin GataloKILOŽeljko Detaljnije

http://www.pressing-magazine.com/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/55402305.jpg

Trash

ZDRAVSTVENO UPOZORENJEČitanje ubija.Sadržaj ovog časopisa šteti ljudima u vašoj okolini.SADRŽAJVelibor PetkovićJEBAVAC PRED SUDOMVladimir KecmanovićDEO SIBIRAZoran ĆirićPRECRTANO***Kratke priče sa zapadne straneEdi MatićJUGO&NOSTALGIJAGoran KaranovićFESTIVALUSMiljenko BuhačSVE O JURI I BOBANURobert MlinarecMIRIS KNJIGEVeselin GataloKILOŽeljko Detaljnije

http://www.pressing-magazine.com/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/41072806.jpg

Trash

ZDRAVSTVENO UPOZORENJEČitanje ubija.Sadržaj ovog časopisa šteti ljudima u vašoj okolini.SADRŽAJVelibor PetkovićJEBAVAC PRED SUDOMVladimir KecmanovićDEO SIBIRAZoran ĆirićPRECRTANO***Kratke priče sa zapadne straneEdi MatićJUGO&NOSTALGIJAGoran KaranovićFESTIVALUSMiljenko BuhačSVE O JURI I BOBANURobert MlinarecMIRIS KNJIGEVeselin GataloKILOŽeljko Detaljnije

http://www.pressing-magazine.com/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/96670607.jpg

Trash

ZDRAVSTVENO UPOZORENJEČitanje ubija.Sadržaj ovog časopisa šteti ljudima u vašoj okolini.SADRŽAJVelibor PetkovićJEBAVAC PRED SUDOMVladimir KecmanovićDEO SIBIRAZoran ĆirićPRECRTANO***Kratke priče sa zapadne straneEdi MatićJUGO&NOSTALGIJAGoran KaranovićFESTIVALUSMiljenko BuhačSVE O JURI I BOBANURobert MlinarecMIRIS KNJIGEVeselin GataloKILOŽeljko Detaljnije

http://www.pressing-magazine.com/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/60676908.jpg

Trash

ZDRAVSTVENO UPOZORENJEČitanje ubija.Sadržaj ovog časopisa šteti ljudima u vašoj okolini.SADRŽAJVelibor PetkovićJEBAVAC PRED SUDOMVladimir KecmanovićDEO SIBIRAZoran ĆirićPRECRTANO***Kratke priče sa zapadne straneEdi MatićJUGO&NOSTALGIJAGoran KaranovićFESTIVALUSMiljenko BuhačSVE O JURI I BOBANURobert MlinarecMIRIS KNJIGEVeselin GataloKILOŽeljko Detaljnije

http://www.pressing-magazine.com/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/42734210.jpg

Trash

ZDRAVSTVENO UPOZORENJEČitanje ubija.Sadržaj ovog časopisa šteti ljudima u vašoj okolini.SADRŽAJVelibor PetkovićJEBAVAC PRED SUDOMVladimir KecmanovićDEO SIBIRAZoran ĆirićPRECRTANO***Kratke priče sa zapadne straneEdi MatićJUGO&NOSTALGIJAGoran KaranovićFESTIVALUSMiljenko BuhačSVE O JURI I BOBANURobert MlinarecMIRIS KNJIGEVeselin GataloKILOŽeljko Detaljnije

NisCafe.com

nisville-banner
© 2007-2011. PressingMagazine.com
Sva prava su zadržana/All rights reserved
Autorski materijal objavljen na stranama portala ne sme biti reprodukovan bez prethodnog odobrenja autora, izdavača ili uredništva.
Dozvoljeni su citati i prenos informacija uz obavezno navođenje izvora i postavljanje linka.